1
00:00:04,004 --> 00:00:05,563
<i>- نحن صغار.
- نحن تون ذ.</i>

2
00:00:05,739 --> 00:00:07,173
<i>الكل: نحن جميعًا مجانين بعض الشيء.</i>

3
00:00:07,341 --> 00:00:10,470
<i>وفي هذا الرسوم المتحركة ذ
نحن نغزو تلفزيونك.</i>

4
00:00:10,644 --> 00:00:12,203
<i>كلاهما: نحن موزعون رسوم هزلية.</i>

5
00:00:12,379 --> 00:00:13,847
<i>نحن نقضي على جميع أدوات الرقابة.</i>

6
00:00:14,014 --> 00:00:16,949
الكل: <i>في مغامرات تايني تون
احصل على جرعة من الكوميديا.</i>

7
00:00:17,117 --> 00:00:20,610
<i>إذًا، هذا هو Acme Acres
عالم واسع ومتباعد.</i>

8
00:00:20,787 --> 00:00:22,277
<i>بيتنا الحلو
المنزل وهو قائم بذاته.</i>

9
00:00:22,456 --> 00:00:23,924
<i>عمل فني كرتوني.</i>

10
00:00:24,091 --> 00:00:27,220
تم رفض النصوص
توقع ما هو غير متوقع.

11
00:00:27,394 --> 00:00:30,591
الكل: <i>على تايني تون
المغامرات إنها على وشك البدء.</i>

12
00:00:30,764 --> 00:00:32,254
<ط> محظوظ: إنهم
فروي. إنهم مضحكون.</i>

13
00:00:32,432 --> 00:00:33,957
<i>كلاهما: إنهم بابس
وباستر باني.</i>

14
00:00:34,134 --> 00:00:37,365
الكل: <i>مونتانا ماكس لديها
المال الميرا هو الألم.</i>

15
00:00:37,538 --> 00:00:39,097
<i>باستر: هنا هامتون.
- وبلاكي.</i>

16
00:00:39,273 --> 00:00:40,798
<i>BA BS: Dizzy Devil's محظوظ.</i>

17
00:00:40,974 --> 00:00:43,944
الكل: <i>Furrba/Vs سيئ الحظ
وجاجا مجنونة.</i>

18
00:00:44,111 --> 00:00:47,172
<i>في جامعة Acme Looniversity
لقد حصلنا على درجة تون لدينا.</i>

19
00:00:47,347 --> 00:00:50,578
<i>كان طاقم التدريس
أصبح يضحك منذ عام 1933.</i>

20
00:00:50,751 --> 00:00:52,241
<i>نحن صغار، نحن تون-ي.</i>

21
00:00:52,419 --> 00:00:53,944
<i>نحن جميعًا مجانين بعض الشيء.</i>

22
00:00:54,121 --> 00:00:57,421
<i>مغامرات R's Tiny Toon
تعال وانضم إلى المرح.</i>

23
00:00:58,358 --> 00:00:59,917
<i>كلاهما: والآن انتهت أغنيتنا.</i>

24
00:01:22,416 --> 00:01:25,818
محظوظ: ولتغطية قبالة بلدي
نهاية أسبوع رائعة حقا..

25
00:01:25,986 --> 00:01:29,217
لقد تسلل أ
لينغ الجاسوس السري...

26
00:01:29,389 --> 00:01:31,255
وتصارعت أذرع 50 من الأشرار.

27
00:01:34,628 --> 00:01:37,120
وبالتالي إنقاذ Acme
فدان مرة أخرى..

28
00:01:37,297 --> 00:01:38,822
بفضل بلدي
بطولات لا تقهر..

29
00:01:38,999 --> 00:01:41,297
وحسن الخلق
شخصية الحزب مالارد.

30
00:01:42,836 --> 00:01:44,326
هاه؟ هاه؟

31
00:01:45,539 --> 00:01:48,634
أوه. آسف. بابس. ال
أذهلني الصمت المفاجئ.

32
00:01:51,578 --> 00:01:54,138
[همسات] ألا تعتقد ذلك
لقد وضعتها على سميكة قليلا. مقدام؟

33
00:01:54,314 --> 00:01:56,074
[همسات] لا
اقلب المؤامرة أو أي شيء ...

34
00:01:56,216 --> 00:01:59,914
ولكن في يوم من الأيام كل هذا التفاخر هو
سوف تسبب لك الكثير من المتاعب

35
00:02:00,087 --> 00:02:01,646
أوه. يستريح. شباب.

36
00:02:01,822 --> 00:02:03,517
الخطابات لا بد منها
تكون ملونة، أليس كذلك؟

37
00:02:03,690 --> 00:02:05,556
[يطرق الباب]

38
00:02:09,396 --> 00:02:11,888
حسنا. ماذا لدينا... أنا
قل. ماذا لدينا هنا؟

39
00:02:14,801 --> 00:02:17,532
تعرف على فرانك وأولي،
الطلاب المنقولون الجدد...

40
00:02:17,704 --> 00:02:20,071
الذين يحتاجون للتعرف
مع الجنون.

41
00:02:20,874 --> 00:02:22,865
سعيد بوجودك. أطفال.

42
00:02:23,043 --> 00:02:25,307
أين أنت
تعال 110 م. على أي حال؟

43
00:02:27,581 --> 00:02:29,447
اه هاه.

44
00:02:29,616 --> 00:02:33,450
أوه. tykes قليلا لطيف. لكن أعتقد
إنهم حول هالي منخفض ربع.

45
00:02:33,620 --> 00:02:34,644
حسنًا، أيهما...

46
00:02:34,821 --> 00:02:37,415
أقول، أي واحد منكم يريد
لإظهار فرانك وأولي في الجوار؟

47
00:02:38,225 --> 00:02:41,251
جولات لونفيلسيتي
هي تخصصي. سيد.

48
00:02:41,428 --> 00:02:43,453
لا أحد: أكثر تأهيلا.

49
00:02:43,630 --> 00:02:45,997
كل شيء في حياتي
وقد أدى إلى هذه اللحظة.

50
00:02:46,166 --> 00:02:47,656
عميق ستة الخطبة. ابن.

51
00:02:47,834 --> 00:02:50,462
فقط اذهب وأظهر لهم الحبال.

52
00:02:51,038 --> 00:02:55,600
أوف. تلك البطة تبصق المزيد من الكلمات
من القاموس في التخلص من القمامة.

53
00:02:56,043 --> 00:02:57,738
اه، الحديث عن القمامة...

54
00:02:57,911 --> 00:02:59,936
- واي؟
- من كتب السيناريو اليوم؟

55
00:03:00,113 --> 00:03:01,205
كن لطيفا.

56
00:03:11,858 --> 00:03:13,383
هذا هو مختبر المدرسة.

57
00:03:13,560 --> 00:03:16,495
اسمحوا لي أن أعرف أنني أحصل عليه
تقنية للغاية ل! أنت.

58
00:03:18,231 --> 00:03:22,225
أوي بالطبع. الكيمياء المتقدمة هي
المفاجئة 10! شخص ما يا بلدي عالية IO.

59
00:03:22,602 --> 00:03:24,934
القليل من هذا،
اندفاعة من ذلك.

60
00:03:25,105 --> 00:03:27,005
انها حقا بسيطة جدا
عندما تكون عبقري.

61
00:03:27,174 --> 00:03:28,835
[يبتلع ثم يبتلع]

62
00:03:29,009 --> 00:03:30,033
[تنهدات]

63
00:03:35,248 --> 00:03:38,343
آه من معجزات العلم.

64
00:03:40,821 --> 00:03:42,118
مم.

65
00:03:42,289 --> 00:03:43,518
بيرة الجذر.

66
00:03:46,326 --> 00:03:49,921
وأخيرا، وهنا لدينا
ميدان رياضي مقدس...

67
00:03:50,097 --> 00:03:53,931
مشهد العديد من تحطيم الأرقام القياسية
العروض التي قدمتها لك حقا.

68
00:03:54,334 --> 00:03:56,894
اه. نعم. سيئة للغاية لك
لم أستطع رؤيتي في العمل.

69
00:03:57,070 --> 00:04:00,438
صورة النعمة
كما زرعت القطب القديم.

70
00:04:00,607 --> 00:04:02,598
[الخداع]

71
00:04:09,349 --> 00:04:10,373
[رنات جرس المدرسة]

72
00:04:10,617 --> 00:04:12,608
[الجميع يصرخون بشكل غير واضح]

73
00:04:13,787 --> 00:04:16,620
مرحبًا. أين بلكي؟ ليس كذلك
هل سيعود معنا إلى المنزل؟

74
00:04:16,790 --> 00:04:17,814
أوه. لا أعرف.

75
00:04:17,991 --> 00:04:20,961
ربما لا يزال الفم الحركي القديم لا يزال
في جولته مع هؤلاء الطلاب الجدد.

76
00:04:21,128 --> 00:04:22,152
لا أعرف.

77
00:04:22,329 --> 00:04:25,026
حتى واحد من Plucky
الجولات لن تستمر طويلا.

78
00:04:31,171 --> 00:04:34,471
حسنًا. ليس رثًا جدًا. هاه.
شباب؟ ماذا تعتقد؟

79
00:04:34,641 --> 00:04:37,702
نعتقد أنك مثالي.

80
00:04:43,483 --> 00:04:44,507
كوكبنا أرسلنا...

81
00:04:44,684 --> 00:04:49,485
لإعادة أشجع.
أقوى وأسرع أبناء الأرض على قيد الحياة.

82
00:04:49,856 --> 00:04:52,154
وأنت عليه.

83
00:04:52,325 --> 00:04:54,726
[التلعثم] اه.
كوكب؟ أبناء الأرض؟

84
00:04:54,895 --> 00:04:56,056
أوه هو هو. الآن. انتظر دقيقة.

85
00:04:56,229 --> 00:04:57,663
[التواضع]

86
00:05:22,589 --> 00:05:24,557
لقد كان بلكي
بطة من قبل الأجانب.

87
00:05:29,296 --> 00:05:30,889
[الخداع]

88
00:05:35,435 --> 00:05:37,096
شجاع [يتلعثم]:
بعض الطلاب.

89
00:05:37,571 --> 00:05:39,039
بعض النقل.

90
00:05:39,206 --> 00:05:42,039
يجب أن يكون النقد الأجنبي
الطلاب. ربما فرنسا.

91
00:05:42,209 --> 00:05:44,473
نعتذر 10!
خداعك. شجاع...

92
00:05:44,644 --> 00:05:46,442
لكنك أملنا الوحيد.

93
00:05:46,613 --> 00:05:50,447
شعبنا يفتقر إلى الشجاعة.
نحن بحاجة إلى قائد شجاع.

94
00:05:50,617 --> 00:05:52,711
أولي: مثلك.

95
00:05:52,886 --> 00:05:55,048
حسنًا. عندما
ضعها بهذه الطريقة...

96
00:05:55,222 --> 00:05:58,749
أعتقد أنني لائق
الفاتورة. أليس كذلك؟

97
00:06:35,262 --> 00:06:38,926
إخواني المواطنين.
تعرف على قائدنا الجديد.

98
00:06:39,099 --> 00:06:41,033
البطة المحبوبة.

99
00:06:41,201 --> 00:06:43,067
[فانفهي يعزف على الفونوغراف]

100
00:06:44,304 --> 00:06:45,567
[كل الهتاف]

101
00:06:45,739 --> 00:06:49,505
لم أدرك أبدًا وجود كائنات فضائية
كان لديه مثل هذا الذوق الذي لا تشوبه شائبة.

102
00:06:49,676 --> 00:06:51,644
[يصرخ]

103
00:06:52,245 --> 00:06:53,269
[صرخات]

104
00:06:53,446 --> 00:06:54,470
[صوت جلجل]

105
00:06:54,648 --> 00:06:57,413
أوه. سوف الشيوخ
كن راضيا عنا...

106
00:06:57,584 --> 00:07:00,815
".101 العثور على مثل هذا الشجاع
المحارب لإنقاذ كوكبنا.

107
00:07:00,987 --> 00:07:04,548
[OVER <i>MONITOR] نعم- إنه كذلك
سأأخذ كل الشجاعة سريعًا]! لديه.</i>

108
00:07:04,724 --> 00:07:07,955
<i>للتغلب على الشر
طاغية الفضاء. بطة فيدر.</i>

109
00:07:08,128 --> 00:07:09,323
[الغمغم]

110
00:07:16,603 --> 00:07:19,095
البطة تصنع كيف
كثيرا؟ لمعان أو صافي؟

111
00:07:19,272 --> 00:07:20,865
لا أعرف. لكن
هذا ما أشفيه.

112
00:07:21,041 --> 00:07:22,531
بالنقاط أو بدونها؟

113
00:07:22,709 --> 00:07:23,870
مع.

114
00:07:24,044 --> 00:07:26,411
لا يمكن أن يكون الضوء.
إنه ليس حتى نجماً.

115
00:07:26,579 --> 00:07:27,808
احصل على وكيل أعمالي على الهاتف.

116
00:07:27,981 --> 00:07:30,951
المدير : اه. هيه. جاهز
على المجموعة. أوه. الأماكن. الناس.

117
00:07:31,117 --> 00:07:33,313
هيا الآن. لائحة
ذلك. الكاميرات تدور.

118
00:07:33,486 --> 00:07:36,922
سليت جاي: "الدجال في
الكواركات." التصرف 2. خذ 2.

119
00:07:37,090 --> 00:07:39,058
المدير : والفعل .

120
00:07:39,225 --> 00:07:41,216
<i>ماكي': كان
اختطفه رواد الفضاء.</i>

121
00:07:41,394 --> 00:07:43,089
سريعة، قابلني في
قسم الدعامة.

122
00:07:43,263 --> 00:07:45,891
- يمين.
- لقد حصلت عليه.

123
00:07:46,066 --> 00:07:49,195
أينما كنت. مقدام. قديم
صديقي. تشبث ب ieathels الخاص بك.

124
00:07:49,369 --> 00:07:50,632
سوف نجد لك.

125
00:07:57,077 --> 00:07:58,101
الصبر. مقدام.

126
00:07:58,278 --> 00:08:02,215
اختبارات البطل هذه مجرد
ليثبت لشيوخ الكوكب..

127
00:08:02,382 --> 00:08:05,181
أنك الجودة
كقائدنا الجديد.

128
00:08:13,860 --> 00:08:15,021
[كلانغس]

129
00:08:18,665 --> 00:08:19,689
[لهث]

130
00:08:19,866 --> 00:08:21,163
الصبر. 'يا قوم.

131
00:08:21,334 --> 00:08:23,769
نحن نضمن هذا
سوف يصل أبناء الأرض إلى مستوى أعلى.

132
00:08:24,270 --> 00:08:25,601
أوه. الاختبار التالي.

133
00:08:26,339 --> 00:08:28,535
أولي [خلف المتحدث]:
كيف حالك في رفع الأثقال؟

134
00:08:28,908 --> 00:08:30,876
هل تمزح؟

135
00:08:32,012 --> 00:08:35,448
[بصوت متجمد] أنا
أفضل رافع أثقال في الكون.

136
00:08:35,815 --> 00:08:37,943
<i>إلدر: هذا صحيح
ذلك. لقد رأينا ما يكفي.</i>

137
00:08:38,385 --> 00:08:39,944
أوه. أنا سعيد للغاية.

138
00:08:40,120 --> 00:08:42,179
[همسات] أنا لا أفهم.

139
00:08:42,355 --> 00:08:44,881
قال بلكي إنه الأفضل.

140
00:08:45,058 --> 00:08:47,049
<i>الشيخ: أيها الحراس، خذوهم بعيدًا.</i>

141
00:08:51,031 --> 00:08:52,591
[بصوت عادي]
حسنا. لقد حان الوقت.

142
00:08:52,766 --> 00:08:54,734
ما هو لون سيارتي الليموزين؟
وإلى أين نحن ذاهبون؟

143
00:08:55,135 --> 00:08:57,399
أوه. أنت لا تريد أن تعرف.

144
00:09:06,079 --> 00:09:08,548
استمر في البحث. شباب.
انها هنا في مكان ما.

145
00:09:08,715 --> 00:09:11,150
هامبتون : باستر.
هنا. لقد وجدت ذلك.

146
00:09:15,221 --> 00:09:18,748
عظيم. كل الضوء،
الجميع. قف واضحا.

147
00:09:29,803 --> 00:09:32,101
الكل: أوه!

148
00:09:32,505 --> 00:09:35,406
الجميع على متنها.

149
00:09:39,245 --> 00:09:40,838
استعد للانطلاق.

150
00:09:41,014 --> 00:09:42,448
نعم. نعم. قبطان.

151
00:09:42,615 --> 00:09:44,743
باستر: الاشتعال.

152
00:09:45,718 --> 00:09:47,447
انفجر!

153
00:09:55,962 --> 00:09:59,762
آسف لأنك لا تستطيع أن تأتي معنا. شيوخ.
بوي. أوه. سأحضر لك هدية تذكارية. همم؟

154
00:09:59,933 --> 00:10:01,059
[صوت جلجل]

155
00:10:01,701 --> 00:10:05,296
فرانك: أوه. حكيم
شيوخ. يرجى إعادة النظر.

156
00:10:05,472 --> 00:10:09,136
على الأرض. لقد رأينا بلكي
أداء مآثر مذهلة.

157
00:10:09,542 --> 00:10:11,476
الشيخ : ثم أنت
لا ينبغي أن تمانع في الانضمام إليه ...

158
00:10:11,644 --> 00:10:13,544
في فرصته الأخيرة
ليثبت نفسه.

159
00:10:16,983 --> 00:10:19,645
مهلا، هل هذا أي
طريقة التعامل مع الضيف؟

160
00:10:25,492 --> 00:10:28,120
من الأفضل أن تكون هذه الجولة جيدة.
أنا قائد مشغول. أنت تعرف.

161
00:10:28,294 --> 00:10:29,728
اه. كيس القماش الخاص بي المخلص.

162
00:10:29,896 --> 00:10:31,386
مثالية للقيلولة.

163
00:10:31,564 --> 00:10:34,158
أولي: لا. بلكي.
هذا... [الغمغم]

164
00:10:34,334 --> 00:10:35,358
[صوت جلجل]

165
00:10:35,535 --> 00:10:37,765
تشوكودا. تعرف على بلكي.

166
00:10:37,937 --> 00:10:39,871
مقدام. تشوكودا.

167
00:10:40,039 --> 00:10:41,200
[ضربات التوت]

168
00:10:41,374 --> 00:10:42,864
[شخير]

169
00:10:43,510 --> 00:10:44,534
[يضحك بصوت عالٍ]

170
00:10:45,145 --> 00:10:46,442
[الزمجرة]

171
00:10:48,281 --> 00:10:52,411
لا تظهر Chewcudda أبدًا
أي شيء أدى. ولا حتى لسانك.

172
00:10:52,585 --> 00:10:54,349
إنه الثور الذي بداخله.

173
00:10:54,521 --> 00:10:56,182
لا تقلق. أنا لن.

174
00:10:56,356 --> 00:10:57,380
إنها الدجاجة بداخلي.

175
00:10:57,557 --> 00:10:58,581
[التواضع]

176
00:10:58,758 --> 00:10:59,782
[كلا اللحظات]

177
00:10:59,959 --> 00:11:01,552
- أوه. لا.
- إنه هنا.

178
00:11:02,028 --> 00:11:04,793
من هنا؟ من؟ ذلك
ليس انقطاع واحد. انها اثنان.

179
00:11:15,041 --> 00:11:17,939
إنها... إنها... [في
انسجام] بطة فيدر.

180
00:11:22,782 --> 00:11:27,049
داك فيدر: من يجرؤ على الوقوف
طريقة داك فيدر لتدمير الكوكب X؟

181
00:11:29,556 --> 00:11:32,787
أوه. البطة المحبوبة.
قائدنا العظيم.

182
00:11:33,293 --> 00:11:37,161
استمر. مقدام. عرض
من هو رئيسه.

183
00:11:37,330 --> 00:11:38,820
نعم. تمام. بالتأكيد.

184
00:11:38,998 --> 00:11:40,557
انه لا يبدو متقشرا جدا بالنسبة لي.

185
00:11:43,136 --> 00:11:44,160
[أزيز]

186
00:11:44,337 --> 00:11:46,863
هل الجو حار فجأة
هنا. أم أنها مجرد لي؟

187
00:11:47,407 --> 00:11:51,002
باستر: تذكر. في
الفضاء لا أحد يستطيع أن يشفيك الدجال.

188
00:11:51,177 --> 00:11:54,078
جي. بابس. الفضاء الخارجي
أكبر مما كنت أعتقد.

189
00:11:54,247 --> 00:11:56,306
كيف حالنا أبدا
هل ستجد بلاكي؟

190
00:11:56,916 --> 00:11:58,782
كيف؟ أنا سعيد لأنك سألت.

191
00:11:58,952 --> 00:12:02,911
بمساعدة Acrne الموثوقة لدينا
الكمبيوتر وواحدة من ريش Pluclry...

192
00:12:03,089 --> 00:12:05,449
إعادة المحاولة\الأحمر بشكل مريح
مكان الاختطاف.

193
00:12:05,925 --> 00:12:08,656
حاسوب. ابحث عن هذه البطة.

194
00:12:08,828 --> 00:12:11,820
[يضحك بهستيريا]

195
00:12:12,665 --> 00:12:16,624
اه-أوه. لا تنظر الآن، بل إلى بلكلتي
الريشة تدغدغ الكمبيوتر.

196
00:12:16,803 --> 00:12:18,601
هذا مبالغة في الشرح
نقطة مؤامرة.

197
00:12:19,005 --> 00:12:21,565
باستر: إنها خارج نطاق السيطرة!

198
00:12:23,443 --> 00:12:24,843
أنت تعرف. لقد
كان دائما فضوليا.

199
00:12:25,011 --> 00:12:27,708
كيف يسمونك
جنود العاصفة إيلوس؟

200
00:12:27,880 --> 00:12:30,611
[يحاكي تحطم الرعد]

201
00:12:31,317 --> 00:12:32,409
كان علي أن أسأل.

202
00:12:32,585 --> 00:12:34,713
نحن نعلم أنك تسمح
نفسك ليتم القبض عليك...

203
00:12:34,887 --> 00:12:38,448
فقط لتهدئة داك فيدر
شعور زائف بالأمان.

204
00:12:38,625 --> 00:12:41,287
ولكن لا تظن أنه كذلك
الوقت الذي علقته فيه؟

205
00:12:41,461 --> 00:12:44,556
بطة فيدر: الصمت.
زابلتي بين المجرات تكمن...

206
00:12:44,731 --> 00:12:47,223
سوف ينفجر الكوكب قريبًا
X في جبن الماعز.

207
00:12:47,400 --> 00:12:49,425
لكن فيليه. نحن سوف
اختباره عليك.

208
00:12:49,602 --> 00:12:51,229
[يضحك]

209
00:12:51,638 --> 00:12:53,163
أحذرك أيها الحكيم..

210
00:12:53,339 --> 00:12:56,400
من الأفضل أن تفكر مرتين من قبل
يمكنك اختبار أي شيء علي.

211
00:12:58,778 --> 00:13:02,578
لأني سيء في الإختبارات

212
00:13:06,219 --> 00:13:10,247
داك فيدر: قريباً سوف تتحول
في جبن الماعز. أيها البطل الأحمق، أنت.

213
00:13:10,823 --> 00:13:12,814
هل من كلمة أخيرة أيها المحكوم عليه بالفشل؟

214
00:13:12,992 --> 00:13:15,927
نعم. لدي حساسية
إلى جبن الماعز.

215
00:13:16,095 --> 00:13:17,790
[العطس]

216
00:13:18,498 --> 00:13:19,522
[العطس]

217
00:13:21,768 --> 00:13:23,395
باركني.

218
00:13:25,838 --> 00:13:27,567
[الجميع يصرخون]

219
00:13:29,942 --> 00:13:34,243
داك فيدر: أوه. هل أنا
يجب أن تفعل كل شيء myseli؟

220
00:13:34,414 --> 00:13:35,506
اتبعه.

221
00:13:42,522 --> 00:13:43,562
<ط> هيا. تعال. هيا.</i>

222
00:13:43,723 --> 00:13:44,747
[أصوات المصعد]

223
00:13:46,793 --> 00:13:47,817
[كل يلهث]

224
00:13:47,994 --> 00:13:51,521
شجاع. لماذا قلت لنا
أنك كنت الأفضل على وجه الأرض؟

225
00:13:51,698 --> 00:13:54,224
يا. شباب. كنت
مجرد الحصول على القليل من المرح.

226
00:13:54,400 --> 00:13:56,027
لم أكن أعتقد ذلك
سيؤذي أي شيء.

227
00:13:56,202 --> 00:13:57,931
لكنك كذبت.

228
00:13:58,104 --> 00:13:59,629
كان ذلك صحيحا.

229
00:13:59,806 --> 00:14:03,640
الآن سوف يتم تدميرنا
بواسطة قوات داك فيدر.

230
00:14:03,810 --> 00:14:04,834
يقول من؟

231
00:14:05,011 --> 00:14:07,639
هذه بطة واحدة
عدم تشغيل خطوة أخرى.

232
00:14:09,482 --> 00:14:11,143
حسنًا. ربما فقط
المزيد من الخطوات.

233
00:14:11,317 --> 00:14:12,341
[ضحكة مكتومة]

234
00:14:15,355 --> 00:14:18,154
[الكمبيوتر يضحك بشكل هيستيري]

235
00:14:18,324 --> 00:14:22,488
يهاو. قف. هزلي قليلا! أنا
لا يمكن أن يمسك هو! أسفل لفترة أطول من ذلك بكثير.

236
00:14:22,862 --> 00:14:25,991
O01. أي أفكار آفة؟

237
00:14:26,165 --> 00:14:27,655
[همس بشكل غير واضح]

238
00:14:27,834 --> 00:14:30,997
أنت تعرف. إنه كذلك
من الجنون أنه قد ينجح.

239
00:14:31,170 --> 00:14:33,571
[يضحك بهستيريا]

240
00:14:35,208 --> 00:14:36,733
باستر: كل الأيدي. تعليق.

241
00:14:37,243 --> 00:14:39,678
قشر البصل.

242
00:14:40,646 --> 00:14:42,637
[الكل يبكون]

243
00:14:48,254 --> 00:14:51,246
[الكمبيوتر يضحك ثم ينتحب]

244
00:14:53,926 --> 00:14:57,362
لقد كنت جهاز كمبيوتر سيئا.

245
00:14:57,530 --> 00:14:58,759
حتى الآن. جيد جداً.

246
00:14:58,931 --> 00:15:01,423
الآن لمعرفة أين نحن.

247
00:15:05,037 --> 00:15:08,371
آه! يا. لماذا لا
تشاهد "؟ غالب.

248
00:15:14,180 --> 00:15:17,275
اه. لا تنظر الآن. عصابة.
ولكن لدينا شركة.

249
00:15:19,685 --> 00:15:21,380
[التصفير]

250
00:15:21,554 --> 00:15:24,216
باستر. بلاكي
على متن تلك السفينة.

251
00:15:24,657 --> 00:15:26,625
ثم نحن ندخل.

252
00:15:26,793 --> 00:15:29,125
سفن الفضاء هو!

253
00:15:41,107 --> 00:15:42,131
[رنات الجرس]

254
00:15:44,811 --> 00:15:47,746
ابق مع السفينة يا (هارنتون).
سأتصل إذا وجدنا مشكلة.

255
00:15:47,914 --> 00:15:49,939
تذكر يا بابز.
نحن متوقفون في A-5.

256
00:15:52,452 --> 00:15:53,886
أعتقد أننا فقدناهم.

257
00:15:54,053 --> 00:15:55,733
داك فيدر [انتهى
<i>السلطة الفلسطينية]: هل هذا الشيء؟ 0ح.</i>

258
00:15:55,888 --> 00:15:58,152
<i>انتبهوا لجميع جنود العاصفة.</i>

259
00:15:58,324 --> 00:16:01,419
<i>دقيقتان حتى
نحن ندمر الكوكب العاشر.</i>

260
00:16:01,594 --> 00:16:02,823
كوكبنا.

261
00:16:02,995 --> 00:16:04,793
إنه محكوم عليه بالفشل.

262
00:16:04,964 --> 00:16:07,558
هراء. لن تفعل ذلك
استسلم الآن. أنت؟

263
00:16:07,733 --> 00:16:11,931
لكن لا يمكننا الفوز أبداً
ضد داك فيدر.

264
00:16:12,538 --> 00:16:16,338
لا تستصعب شئ أبداً. لا أحد
يمكن أن يهزمك إلا أنت.

265
00:16:16,509 --> 00:16:19,001
دع القوة تكون مظلتك.

266
00:16:19,412 --> 00:16:21,779
إذا كذبتم أنتم
يمكنك أن تفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك.

267
00:16:21,948 --> 00:16:24,508
وأنا أعلم أن لديك ما
يستغرق الأمر للتغلب على هؤلاء الحمقى.

268
00:16:24,684 --> 00:16:26,049
- هيفلي؟
- هيفلي؟

269
00:16:26,219 --> 00:16:28,449
بلكي: أنت تراهن. الآن
ادخل إلى هناك وكن قاسيًا.

270
00:16:28,621 --> 00:16:32,251
تذكر، غرزة في الوقت المناسب
يحفظ. أم. الكثير <i>o1</i> من الإحراج.

271
00:16:32,425 --> 00:16:35,690
يمكنك أن تقود الحصان إلى الماء، أنت
أعرف، ولكن، اه، قلم رصاص يمكن أن يكون رصاصًا.

272
00:16:35,862 --> 00:16:39,696
عندما تصبح الأمور صعبة.
هذه البطة تذهب وداعا.

273
00:16:39,866 --> 00:16:41,493
نعم. تعال. بطة فيدر.

274
00:16:41,667 --> 00:16:42,725
نحن لا تحجيم.

275
00:16:42,902 --> 00:16:44,131
- نعم.
- نعم.

276
00:16:46,105 --> 00:16:48,096
"شجاع؟ 41 ملم؟"

277
00:16:48,274 --> 00:16:49,639
كلاهما: هي-يا!

278
00:16:49,809 --> 00:16:51,436
[كلا الصراخ]

279
00:16:53,045 --> 00:16:54,171
مهلا، انتظر. امسكها.

280
00:16:54,347 --> 00:16:55,542
سيو!

281
00:16:57,617 --> 00:16:59,085
باستر. بابس.

282
00:16:59,252 --> 00:17:01,050
أوه. ولد. هل أنا سعيد لرؤيتك.

283
00:17:01,220 --> 00:17:03,052
كوكب بأكمله
على وشك أن يتم تدميرها.

284
00:17:03,222 --> 00:17:05,691
ما كان هذا. البروفة؟

285
00:17:11,831 --> 00:17:14,095
باستر: هامتون.
لدينا مشكلة هنا.

286
00:17:14,267 --> 00:17:15,462
ساعدونا. سريع.

287
00:17:15,635 --> 00:17:16,659
آت. باستر.

288
00:17:20,473 --> 00:17:21,497
ييب!

289
00:17:21,674 --> 00:17:24,075
أنت لست باستر.
لكن كيف...؟

290
00:17:24,744 --> 00:17:26,838
داك فيدر [باستر]:
مساعدة. هامتون! تعال بسرعة!

291
00:17:27,079 --> 00:17:31,676
[بصوت عادي] هيه. أنا أيضا أفعل
الخدع السحرية. مثل جعل الخنازير تختفي.

292
00:17:31,851 --> 00:17:33,842
[يضحك بجنون]

293
00:17:48,968 --> 00:17:53,235
داك <i> فيدر [فوق PA]: إحدى عشرة ثانية...
لا، 10 ثوانٍ حتى ندمر الكوكب العاشر.</i>

294
00:17:53,406 --> 00:17:55,670
<i>أقفل شعاع الموت على الهدف.</i>

295
00:17:55,841 --> 00:17:58,401
أوف. شيء جيد أنا دائما
احمل علبة من هذه معي.

296
00:17:58,578 --> 00:18:01,070
ألا تتمنى أن يفعل الجميع ذلك؟

297
00:18:01,247 --> 00:18:06,708
داك فيدر [فوق السلطة الفلسطينية]:
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، <i>واحد.</i>

298
00:18:06,886 --> 00:18:08,650
<i>النار.</i>

299
00:18:08,821 --> 00:18:11,415
<ط>0ح. انفجار. قلت. "النار".</i>

300
00:18:12,358 --> 00:18:17,296
ها! أود أن أرى تلك الكتلة
بطة فيدر أوقفنا الآن.

301
00:18:17,763 --> 00:18:20,323
داك فيدر: كن كاليول
ما يحلو لك 101. مالارد.

302
00:18:20,499 --> 00:18:24,800
يقول. هل أخبرك أحد من قبل أنك
رائحته تمامًا مثل ('زيت المحرك ذو الوزن JO؟

303
00:18:24,971 --> 00:18:27,099
[الأغاني]

304
00:18:28,441 --> 00:18:31,433
إذن أنت الآن وحيد.
هاه. التنفس بالبخار؟

305
00:18:31,611 --> 00:18:32,806
داك فيدر: شديد الإدراك.

306
00:18:32,979 --> 00:18:38,008
لكنكم جميعاً ستشجعونني
حتى فقط من خلال الوقوف على تلك المنصة.

307
00:18:38,184 --> 00:18:40,346
أوه. شكرا ولكن لا
شكرا. خوذة الرأس.

308
00:18:40,519 --> 00:18:43,545
لن نفعل ذلك و
لا يمكنك أن تجعلنا.

309
00:18:43,723 --> 00:18:45,191
ناه. ناه. ناه ناه ناه.

310
00:18:45,358 --> 00:18:46,689
داك فيدر: أوه. حقًا؟

311
00:18:47,093 --> 00:18:48,117
الجميع: هامتون!

312
00:18:48,294 --> 00:18:51,286
داك فيدر: البلافلولم
أو الخنزير. إنه قرارك.

313
00:18:51,464 --> 00:18:53,660
حسنًا. لا أعرف. ذلك
بلافلولم جميل جداً.

314
00:18:53,833 --> 00:18:55,062
الخنزير يعمل بثمن بخس.

315
00:18:55,234 --> 00:18:57,498
أنت تعرف. أنا أحصل على
نطاق مزدوج ل! هذه الحلقة.

316
00:18:57,670 --> 00:18:58,865
[في انسجام] أنت ماذا؟

317
00:18:59,038 --> 00:19:00,062
داك فيدر: حسنًا؟

318
00:19:00,239 --> 00:19:03,539
الكل: نحن نفكر.
نحن نفكر.

319
00:19:03,876 --> 00:19:06,174
تمام. المنصة.

320
00:19:06,345 --> 00:19:09,178
داك فيدر: كنت أعرف
سوف تأتي حولها.

321
00:19:12,518 --> 00:19:14,953
<i>دع القوة هي مظلتك.</i>

322
00:19:15,121 --> 00:19:16,145
كلاهما: ناه.

323
00:19:16,322 --> 00:19:18,188
<i>لا تقل أبدًا أبدًا.</i>

324
00:19:18,357 --> 00:19:19,483
كلاهما: ناه.

325
00:19:19,659 --> 00:19:23,926
لا تظهر Chewcudda أبدًا
أي شيء أدى. ولا حتى لسانك.

326
00:19:24,096 --> 00:19:25,461
<ط>- هذا كل شيء.
- هذا كل شيء.</i>

327
00:19:26,132 --> 00:19:28,123
[فرانك وأولي يوبينج]

328
00:19:31,737 --> 00:19:34,798
داك فيدر: مرحبًا.
اللعب فاشل لا يزال ثابتا.

329
00:19:42,381 --> 00:19:44,076
O01.

330
00:19:46,018 --> 00:19:47,543
هاه؟

331
00:19:48,654 --> 00:19:50,713
[زمجرة]

332
00:19:59,799 --> 00:20:01,324
[التصفير]

333
00:20:01,500 --> 00:20:03,491
[نحيب الإنذار]

334
00:20:15,081 --> 00:20:17,743
داك فيدر: لقد فعلت
تم ملتهب. حقًا.

335
00:20:18,317 --> 00:20:19,341
[هتاف الجماهير]

336
00:20:19,518 --> 00:20:21,919
<ط> الشيخ: ومن أجل الادخار
كوكبنا الحبيب العاشر...</i>

337
00:20:22,088 --> 00:20:25,786
<i>نعلنك. فرانك
وأولي. قادتنا الجدد.</i>

338
00:20:25,958 --> 00:20:29,258
<ط> ونحن تخصصات التاريخ. تا تا.</i>

339
00:20:29,428 --> 00:20:32,125
همف. من السهل أن تأتي.
اذهب بسهولة. اعتقد.

340
00:20:32,298 --> 00:20:35,268
مقدام. لم نتمكن من ذلك
لقد فعلت ذلك بدونك.

341
00:20:35,434 --> 00:20:39,735
لقد اخترنا الأفضل حقًا
بطة لو! الوظيفة تغير كل شيء.

342
00:20:39,905 --> 00:20:41,395
عذرًا. يصدم.

343
00:20:41,574 --> 00:20:45,602
حسنًا. لا شيء لم أفعله بيتول.
أنت تعرف. هذا يذكرني 0 بالوقت الذي...

344
00:20:45,778 --> 00:20:47,769
[في انسجام] شجاع!

345
00:20:47,947 --> 00:20:51,941
مهلا، إذا كنت أكذب،
قد يضربني الليزر.

346
00:20:54,687 --> 00:20:57,679
[التفجير بالليزر]

347
00:21:37,797 --> 00:21:40,926
الفراق هو مثل هذا الحزن الحلو.

348
00:21:44,503 --> 00:21:46,494
[الإنجليزية SDH]


